For guidance on how to buy a translation, please visit the Institute of Translation and Interpreting on www.iti.org.uk and click on "Advice to Business". Here you can download "Translation - getting it right" which contains many useful tips for buyers of translations.